Protezione dei dati

Personenbezogene Daten (nachfolgend zumeist nur „Daten“ genannt) werden von uns nur im Rahmen der Erforderlichkeit sowie zum Zwecke der Bereitstellung eines funktionsfähigen und nutzerfreundlichen Internetauftritts, inklusive seiner Inhalte und der dort angebotenen Leistungen, verarbeitet.

Gemäß Art. 4 Ziffer 1. der Verordnung (EU) 2016/679, also der Datenschutz-Grundverordnung (nachfolgend nur „DSGVO“ genannt), gilt als „Verarbeitung“ jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführter Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

Con la seguente dichiarazione sulla protezione dei dati, la informiamo in particolare sul tipo, l'ambito, lo scopo, la durata e la base giuridica del trattamento dei dati personali, nella misura in cui siamo noi a decidere, da soli o insieme ad altri, gli scopi e i mezzi del trattamento. Inoltre, la informiamo di seguito sui componenti di terze parti da noi utilizzati a scopo di ottimizzazione e per aumentare la qualità dell'utilizzo, nella misura in cui le terze parti elaborano i dati sotto la propria responsabilità.

Inhaltsübersicht

I. Informazioni su di noi come parte responsabile

Il fornitore responsabile di questo sito web in termini di legge sulla protezione dei dati è:

Personalexpress KG
August-Lämmle-Str. 8
72658 Bempflingen
Germania

Telefono: +49 711 6648440
Fax: +49 711 66484444
E-mail: info@personalexpress.de

Responsabile della protezione dei dati

DataGAP GmbH
Responsabile della protezione dei dati
Bessemerstr. 51
12103 Berlin

E-Mail: datenschutzbeauftragter@personalexpress.de

II. Diritti degli utenti e degli interessati

Mit Blick auf die nachfolgend noch näher beschriebene Datenverarbeitung haben die Nutzer und Betroffenen das Recht:

  • auf Bestätigung, Auskunft und Kopie der sie betreffenden Daten (vgl. Art. 15 DSGVO)
  • auf Berichtigung oder Vervollständigung unrichtiger bzw. unvollständiger Daten (vgl. Art. 16 DSGVO)
  • auf unverzügliche Löschung der sie betreffenden Daten (vgl. Art. 17 DSGVO) oder, alternativ, auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO, soweit eine weitere Verarbeitung gemäß Art. 17 Abs. 3 DSGVO erforderlich ist
  • auf Datenübertragbarkeit und Übermittlung an andere Anbieter/Verantwortliche (vgl. Art. 20 DSGVO)
  • auf Beschwerde gegenüber der Aufsichtsbehörde, sofern sie der Ansicht sind, dass die sie betreffenden Daten unter Verstoß gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verarbeitet werden (vgl. Art. 77 DSGVO)

Darüber hinaus ist der Anbieter dazu verpflichtet, alle Empfänger, denen gegenüber Daten offengelegt worden sind, über jedwede Berichtigung oder Löschung von Daten oder die Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 16, 17 Abs. 1, 18 DSGVO zu unterrichten – soweit dies möglich und verhältnismäßig ist.

Ebenfalls haben die Nutzer und Betroffenen nach Art. 21 DSGVO das Recht auf Widerspruch gegen die künftige Verarbeitung der sie betreffenden Daten, sofern die Daten nach Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO verarbeitet werden. Insbesondere ist ein Widerspruch gegen die Datenverarbeitung zum Zwecke der Direktwerbung statthaft.

III. Informazioni sul trattamento dei dati

Ihre bei Nutzung unseres Internetauftritts verarbeiteten Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt, der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen und nachfolgend keine anderslautenden Angaben gemacht werden.

Dati del server

Aus technischen Gründen, insbesondere zur Gewährleistung eines sicheren und stabilen Internetauftritts, werden Daten durch Ihren Internet-Browser an uns bzw. an unseren Webspace-Provider übermittelt. Mit diesen sog. Server-Logfiles werden u.a. erhoben:

  • Typ und Version Ihres Internetbrowsers
  • Betriebssystem
  • Referrer URL (Website, von der aus Sie auf unseren Internetauftritt gewechselt haben)
  • Besuchte Seite(n) unseres Internetauftritts
  • Datum und Uhrzeit des jeweiligen Zugriffs
  • IP-Adresse des Internetanschlusses

Diese Daten werden vorübergehend und nicht gemeinsam mit anderen Daten von Ihnen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Verbesserung, Stabilität, Funktionalität und Sicherheit unseres Internetauftritts. Die Daten werden spätestens nach sieben Tagen gelöscht, soweit keine weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist.

I biscotti

a) Sitzungs-Cookies / Session-Cookies

Wir verwenden sog. Cookies – kleine Textdateien oder andere Speichertechnologien, die durch Ihren Internet-Browser auf Ihrem Endgerät abgelegt und gespeichert werden. Durch diese Cookies werden bestimmte Informationen von Ihnen verarbeitet (z.B. Browser- oder Standortdaten, IP-Adresse), um unseren Internetauftritt benutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu gestalten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO, sofern Cookies zur Vertragsanbahnung oder -abwicklung verarbeitet werden, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung der Funktionalität). Session-Cookies werden mit Schließen Ihres Browsers gelöscht.

b) Cookie di terze parti

Gegebenenfalls werden auch Cookies von Partnerunternehmen eingesetzt, mit denen wir zum Zwecke der Werbung, der Analyse oder der Funktionalität unseres Internetauftritts zusammenarbeiten. Einzelheiten hierzu entnehmen Sie bitte den nachfolgenden Abschnitten.

c) Opzione di eliminazione

Sie können die Installation der Cookies durch entsprechende Einstellungen Ihres Internet-Browsers verhindern oder einschränken und bereits gespeicherte Cookies jederzeit löschen. Bei sog. Flash-Cookies muss die Einstellung im Flash-Player vorgenommen werden. Bitte beachten Sie, dass das Verhindern oder Einschränken von Cookies dazu führen kann, dass nicht sämtliche Funktionen unseres Internetauftritts vollumfänglich nutzbar sind.

Elaborazione del contratto

Die von Ihnen zur Inanspruchnahme unseres Waren- und/oder Dienstleistungsangebots übermittelten Daten werden zum Zwecke der Vertragsabwicklung verarbeitet und sind hierfür erforderlich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO.

Wir löschen die Daten mit vollständiger Vertragsabwicklung unter Beachtung der steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen. Im Rahmen der Vertragsabwicklung geben wir Ihre Daten an beauftragte Transportunternehmen oder Finanzdienstleister weiter, soweit dies zur Warenauslieferung oder zu Bezahlzwecken erforderlich ist (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO).

Funzione di account cliente / registrazione

Falls Sie ein Kundenkonto anlegen, werden die bei der Registrierung eingegebenen Daten (z.B. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse) ausschließlich für vorvertragliche Leistungen, die Vertragserfüllung oder zur Kundenpflege erhoben und gespeichert. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt nicht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO (Einwilligung) sowie ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO (Vertragsanbahnung/-erfüllung). Die erteilte Einwilligung können Sie gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die erhobenen Daten werden gelöscht, sobald die Verarbeitung nicht mehr erforderlich ist, unter Beachtung der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

Newsletter

Falls Sie sich für unseren kostenlosen Newsletter anmelden, werden Ihre E-Mail-Adresse sowie optional Ihr Name und Ihre Anschrift an uns übermittelt. Gleichzeitig speichern wir die IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit Ihrer Anmeldung. Die erhobenen Daten werden ausschließlich für den Newsletter-Versand verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO. Die Einwilligung können Sie gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit widerrufen – per Mitteilung an uns oder über den in jedem Newsletter enthaltenen Abmeldelink.

Richieste di contatto / possibilità di contatto

Sofern Sie per Kontaktformular oder E-Mail mit uns in Kontakt treten, werden die dabei angegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage genutzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO. Ihre Daten werden gelöscht, sofern Ihre Anfrage abschließend beantwortet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Candidature online / pubblicazione di annunci di lavoro

Wir bieten die Möglichkeit an, sich über unseren Internetauftritt zu bewerben. Ihre Bewerber- und Bewerbungsdaten werden zur Abwicklung des Bewerbungsverfahrens elektronisch erhoben und verarbeitet. Rechtsgrundlage ist § 26 Abs. 1 S. 1 BDSG i.V.m. Art. 88 Abs. 1 DSGVO.

  • Bei Abschluss eines Arbeitsvertrags werden Ihre Daten in der Personalakte gespeichert (Rechtsgrundlage: § 26 Abs. 1 S. 1 BDSG i.V.m. Art. 88 Abs. 1 DSGVO).
  • Bei Zurückweisung einer Bewerbung werden die Daten automatisch zwei Monate nach Bekanntgabe gelöscht, sofern keine gesetzlichen Bestimmungen (z.B. Beweispflichten nach dem AGG) eine längere Speicherung erfordern (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO, § 24 Abs. 1 Nr. 2 BDSG).
  • Bei ausdrücklicher Einwilligung in eine längere Speicherung (z.B. Aufnahme in eine Bewerberdatenbank) erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO. Die Einwilligung kann jederzeit nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO widerrufen werden.

Facebook

Zur Bewerbung unserer Produkte und Leistungen sowie zur Kommunikation betreiben wir eine Firmenpräsenz auf Facebook. Auf dieser Plattform sind wir gemeinsam mit der Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland, verantwortlich.

Der Datenschutzbeauftragte von Facebook ist erreichbar unter:
https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970

Die Vereinbarung zur gemeinsamen Verantwortlichkeit ist abrufbar unter:
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO (berechtigtes Interesse an Analyse, Kommunikation, Absatz und Bewerbung) sowie ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO (Einwilligung des Nutzers gegenüber dem Plattformbetreiber).

Bei Aufruf unseres Facebook-Auftritts werden von Facebook Ireland Ltd. Daten des Nutzers (z.B. persönliche Informationen, IP-Adresse) verarbeitet und für Marktforschungs- und Werbezwecke sowie zur Erstellung von Nutzerprofilen verwendet. Eine Verarbeitung durch die Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA, ist nicht ausgeschlossen. Facebook Inc. hat sich dem EU-US Privacy Shield unterworfen:
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active

Weitere Informationen: https://www.facebook.com/privacy/explanation

Instagram

Zur Bewerbung unserer Produkte und Leistungen sowie zur Kommunikation betreiben wir eine Firmenpräsenz auf Instagram. Auf dieser Plattform sind wir gemeinsam mit der Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland, verantwortlich.

Der Datenschutzbeauftragte ist erreichbar unter:
https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970

Die Vereinbarung zur gemeinsamen Verantwortlichkeit ist abrufbar unter:
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO sowie ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO. Eine Verarbeitung durch Facebook Inc. in den USA ist nicht ausgeschlossen:
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active

Weitere Informationen: https://help.instagram.com/519522125107875

Collegamento ai social media tramite link grafico o di testo

Wir bewerben auf unserer Webseite Präsenzen auf sozialen Netzwerken über verlinkte Grafiken. Diese Methode verhindert, dass beim Aufruf unserer Seite automatisch eine Verbindung zum jeweiligen Social-Media-Server aufgebaut wird. Erst durch einen Klick auf die Grafik wird der Nutzer weitergeleitet, woraufhin das jeweilige Netzwerk Informationen erfasst (u.a. IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, besuchte Seite).

Ist der Nutzer zu diesem Zeitpunkt in seinem Benutzerkonto eingeloggt, können die gesammelten Informationen dem persönlichen Account zugeordnet werden. Um dies zu verhindern, vor dem Klick ausloggen.

Eingebundene soziale Netzwerke:

Facebook
Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland
Datenschutzerklärung: https://www.facebook.com/policy.php
EU-US Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active

„Facebook“-Social-Plug-in

In unserem Internetauftritt setzen wir das Plug-in des Social-Networks Facebook ein (Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland / Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Qualitätsverbesserung unseres Internetauftritts. Durch die EU-US Privacy Shield Zertifizierung garantiert Facebook die Einhaltung der EU-Datenschutzvorgaben:
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active

Weitere Informationen zu den Plug-ins: https://developers.facebook.com/docs/plugins/

Sofern das Plug-in auf einer besuchten Seite hinterlegt ist, lädt Ihr Browser eine Darstellung des Plug-ins von Facebook-Servern. Dabei wird Ihre IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit des Besuchs erfasst. Sind Sie bei Facebook eingeloggt, werden die gesammelten Informationen ggf. Ihrem Nutzerkonto zugeordnet. Weitere Informationen: https://www.facebook.com/policy.php

Google AdWords con monitoraggio delle conversioni

In unserem Internetauftritt setzen wir Google AdWords und Conversion-Tracking ein – ein Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Analyse, Optimierung und dem wirtschaftlichen Betrieb unseres Internetauftritts. Google garantiert durch die EU-US Privacy Shield Zertifizierung die Einhaltung der EU-Datenschutzvorgaben:
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Falls Sie auf eine von Google geschaltete Anzeige klicken, wird ein Conversion-Cookie auf Ihrem Endgerät gespeichert. Diese Cookies verlieren nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht Ihrer persönlichen Identifikation. Anhand der so gewonnenen Informationen erstellt Google uns Statistiken über den Besuch unseres Internetauftritts.

Sie können die Installation der Cookies durch entsprechende Browser-Einstellungen verhindern. Weitere Informationen bietet Google unter: